Definitivamente este país es diferente...
Voy a empezar con la leche...tu vas al supermercado, y crees que sabes algo...y no sabes nada! llevo nose cuantos litros de leche comprada, y ninguno es igual! he tenido que tirarla porque se te hace requesón a los dos dias, y la de hoy es una especie de yogurt soso...madre mia...q asco por dios!
Otra es...que le echan a los bebes?! llevo 11 dias buscando colonia y no haaaaay! me he tenido que comprar una especie de crema que parece que huele bien, y oye, parece que hace como colonia...y coger todos los dias la bici para ir a la universidad y no tener colonia.... (todo sea que haya y yo nola vea claro)
El otro dia descubrimos en este laberinto que tenemos como residencia una sala con billar, dardos, pin-pon, futbolin, equipo de musica para toda la sala, piano, gimnasio... nos tratan muy mal aqui.....jeje
Y nada, por fin he experimentado el sentir de los erasmus de estar en clase y no entender nada! Tu te crees que como llevas una semana entendiendote con la gente vas a ir a clase y todo va a ir bien....luego llevas y te toca a un cheza que da clase, que habla entredientes en ingles y que encima escribe como en arameo, y bien...es el momento de preguntarle a tu compañero de al lado excuseme, what is he talking about?, y tu compañero atento a la explicacion te dice que es erasmus y que no entiende nada de lo que esta hablando el profesor...
Imaginaros a un hombre de 60 años, con un chaleco reflectante, con chanclas y calcetines blancos, y con una caja en la mano, que pensariais que esta haciendo? pues yo entendia que hablaba sobre las similitudes entr ela caja y el mundo matematico....bien, toda interesada en el tema pregunto a un compañero al salir de clase, que si me podria explicar a fondo el tema de la caja....mi sorpresa fue cuando se empezo a reir, y me dijo q no hablaba de la caja, sino del programa informatico que habia dentro.... en fin, supongo que en el fondo esto no es tan malo, es la primera vez que voy a clase de matematicas y en vez d salir indignada porque no entiendo nada de la asignatura, salgo indignada por no entender nada del idioma...aunque ahora que lo pienso me recuerda a mis primeras clases de algebra....
Sed felices amighos, y tomad mucha leche que no sabeis como se echa en falta aqui!
(La foto es de mi cumpleaños en la residencia )
Voy a empezar con la leche...tu vas al supermercado, y crees que sabes algo...y no sabes nada! llevo nose cuantos litros de leche comprada, y ninguno es igual! he tenido que tirarla porque se te hace requesón a los dos dias, y la de hoy es una especie de yogurt soso...madre mia...q asco por dios!
Otra es...que le echan a los bebes?! llevo 11 dias buscando colonia y no haaaaay! me he tenido que comprar una especie de crema que parece que huele bien, y oye, parece que hace como colonia...y coger todos los dias la bici para ir a la universidad y no tener colonia.... (todo sea que haya y yo nola vea claro)
El otro dia descubrimos en este laberinto que tenemos como residencia una sala con billar, dardos, pin-pon, futbolin, equipo de musica para toda la sala, piano, gimnasio... nos tratan muy mal aqui.....jeje
Y nada, por fin he experimentado el sentir de los erasmus de estar en clase y no entender nada! Tu te crees que como llevas una semana entendiendote con la gente vas a ir a clase y todo va a ir bien....luego llevas y te toca a un cheza que da clase, que habla entredientes en ingles y que encima escribe como en arameo, y bien...es el momento de preguntarle a tu compañero de al lado excuseme, what is he talking about?, y tu compañero atento a la explicacion te dice que es erasmus y que no entiende nada de lo que esta hablando el profesor...
Imaginaros a un hombre de 60 años, con un chaleco reflectante, con chanclas y calcetines blancos, y con una caja en la mano, que pensariais que esta haciendo? pues yo entendia que hablaba sobre las similitudes entr ela caja y el mundo matematico....bien, toda interesada en el tema pregunto a un compañero al salir de clase, que si me podria explicar a fondo el tema de la caja....mi sorpresa fue cuando se empezo a reir, y me dijo q no hablaba de la caja, sino del programa informatico que habia dentro.... en fin, supongo que en el fondo esto no es tan malo, es la primera vez que voy a clase de matematicas y en vez d salir indignada porque no entiendo nada de la asignatura, salgo indignada por no entender nada del idioma...aunque ahora que lo pienso me recuerda a mis primeras clases de algebra....
Sed felices amighos, y tomad mucha leche que no sabeis como se echa en falta aqui!
(La foto es de mi cumpleaños en la residencia )
4 comments:
Sobre la leche... yo tomaba la de Arla, tetrabrik azul, de 3.5%.
Era lo más parecido a entera, pero claro... allí es leche fresca, no va a saber igual, y sí, a los 3-4 días abierta hay que tirarla porque no se puede beber.
Y eso que dices que era como yogur... pues sería yogur, allí los venden en envases iguales a los de la leche, son así de raros!!!
Hala, a seguir pasándolo bien. Besitos y eso ;)
Que envidia me das perri!!
Disfruta Disfruta Disfruta que Erasmus sé es solo una vez!!! y encima el tuyo es más largo de lo normal..10 mesazos!!
Lo bueno es que aunque se acabe siempre quedan los bueno amigos...como mis francesitos que después de 2 años se animaron a venir a Madrid hace algunas semanas y las cosas no cambian..mismos superpedos!!
Besin!!
la haaapyyyy!!!, veo que sigues pasandolo fatal, jeje. Nosotros ya estamos de vuelta en casa. Ha sido la caña, en cuanto puedas date un pirulo por Noruega que merece la pena. A pasarlo bieeen!!!
Que hay Maria!!!
Un besazo de los segovianos, que te llevamos en el recuerdo jeje
Bss!
Post a Comment